W maju 1949 r. Szpital Świętej Rodziny zawarł umowę z Uniwersytetem Łódzkim, na podstawie której stał się kliniczną bazą dydaktyczną. Od tego momentu w szpitalu rozpoczęła działalność I Klinika Chirurgiczna, początkowo Uniwersytecka, a od 1950 r. Akademii Medycznej.
W 1952 r. wydzielono kilka sal dla chorych urologicznie. Oprócz chirurgii i urologii w szpitalu znajdowała się specjalistyczna przychodnia dla chorych na choroby naczyń krwionośnych kończyn dolnych.
Dokonujące się zmiany w służbie zdrowia, zmierzające do centralizacji całego lecznictwa – w tym prywatnego – i podporządkowania go Ministerstwu Zdrowia, stanowiły również poważne zagrożenie dla Szpitala Świętej Rodziny. Jednak do końca 1960 r. placówka pozostawała w niezmienionej strukturze organizacyjnej, a szpital nie został zaliczony do szpitali społecznych.
Źródło zdjęć: Zbiory prywatne Kazimiery Załogi
Źródło treści: Praca magisterska Urszuli Myszak, rok 2004. "Szpital Świętej Rodziny w Łodzi w latach 1934 – 1961"